富美家如約亮相廣州設計周，品牌展區(qū)位于本次設計周高定+材料主題區(qū)域—廣州保利世貿(mào)博覽館。作為極少數(shù)擁有逾百年積淀的品牌，富美家選用“境·無界”為此次展覽主題，用獨特的視角詮釋創(chuàng)新無邊界，青春無極限的理念，呼應設計周“青春BLOOM”的主題。展覽現(xiàn)場

　　Fumeijia made its debut at Guangzhou Design Week as scheduled, with its brand exhibition area located in the high-end and material themed area of the week - Guangzhou Poly World Trade Center Expo. As one of the few brands with over a hundred years of experience, Fumijia has chosen "Boundless Environment" as the theme for this exhibition, interpreting the concept of innovation without boundaries and youth without limits from a unique perspective, echoing the theme of "Youth BLOOM" during Design Week. exhibition site

　　百余年來，富美家秉承對空間設計的熱忱，不斷研究開發(fā)表面飾材新技術，搭配流行色彩、花紋、天然石紋木紋等表面處理與應用，持續(xù)拓寬著飾材設計的邊界，力求用完整的飾材產(chǎn)品線加持設計師和建筑師的靈感和創(chuàng)意。在本屆廣州設計展上，富美家別出心裁的主題展覽，讓嘉賓再次見識到這個百年品牌對于飾面材料的深刻理解，“經(jīng)典?新生之境”“匠心?永恒之境”“至臻 時空之境”三個主題展區(qū)，去繁就簡，回歸本真，極簡的空間陳設讓嘉賓將富美家耐火板HPL、金屬板DecoMetal以及意大利創(chuàng)新智慧材料FENIX三大系列的卓越特性一覽無遺，留給設計者無限的創(chuàng)作空間。

　　For over a hundred years, Fumijia has adhered to its passion for spatial design, continuously researching and developing new surface decoration technologies, combining popular colors, patterns, natural stone grain and wood grain surface treatments and applications, continuously expanding the boundaries of decoration design, and striving to use a complete decoration product line to enhance the inspiration and creativity of designers and architects. At this year's Guangzhou Design Exhibition, Fumeijia's innovative themed exhibition allowed guests to once again witness the century old brand's profound understanding of decorative materials. The three themed exhibition areas of "Classic? New World", "Craftsmanship? Eternal World", and "Ultimate Time and Space World" simplify and return to authenticity. The minimalist spatial display allowed guests to fully appreciate the outstanding characteristics of Fumeijia's refractory board HPL, metal board DecoMetal, and Italian innovative smart material FENIX series, leaving designers with unlimited creative space.

　　展覽現(xiàn)場

　　exhibition site

　　經(jīng)典 新生之境

　　Classic New Life Realm

　　富美家裝飾耐火板HPL

　　Fumeijia Decorative Refractory Board HPL

　　百余年來，富美家已然成為了耐火板的代名詞，備受業(yè)界推崇。但是它從未滿足于現(xiàn)狀，而是不斷推陳出新，賦予經(jīng)典新的生命，應不同時代的需求，讓富美家耐火板始終煥發(fā)與之匹配的全新魅力。

　　For over a century, Fumijia has become synonymous with refractory boards and is highly respected in the industry. But it has never been satisfied with the status quo, instead constantly innovating and giving new life to classics. In response to the needs of different eras, Fumeijia refractory board always radiates a new charm that matches it.

　　此次展出的產(chǎn)品，便是印證。展廳里極簡的產(chǎn)品陳列卻讓嘉賓產(chǎn)生瞬移至大自然的感官新感受，室內(nèi)空間和自然世界在這里合一，每一寸飾面都在訴說著百年經(jīng)典與創(chuàng)新科技的奇遇故事，不經(jīng)意間，一個關于新復古時代的創(chuàng)意靈感已在腦中閃現(xiàn)。

　　The products exhibited this time are evidence. The minimalist product display in the exhibition hall allows guests to experience a new sensory experience of teleportation to nature. The indoor space and the natural world are integrated here, and every inch of the decoration tells the story of a century old classic and innovative technology adventure. Inadvertently, a creative inspiration about the new retro era has flashed in the mind.

　　匠心 永恒之境

　　The Eternal Realm of Craftsmanship

　　金麗金屬板DecoMetal

　　DecoMetal Metal metal sheet

　　金屬在時尚，家居，裝飾行業(yè)都是非常重要的材料，無論作為主打裝飾面材還是特色設計的素材，它常常成就空間設計的點睛之筆。

　　Metal is a very important material in the fashion, home, and decoration industries. Whether as a main decorative surface material or a characteristic design material, it often achieves the finishing touch of spatial design.

　　“匠心?永恒之境”，是富美家金屬板的展區(qū)主題。現(xiàn)代極簡的空間里，展出的是具有的真實金屬箔層壓板的產(chǎn)品，其飾面融內(nèi)斂與奢華于一體，處處體現(xiàn)了金屬這一材質的永恒屬性。柔和的光影流轉間，產(chǎn)品蘊含的匠人手藝和創(chuàng)新科技可見一斑，留給嘉賓無盡的想象。

　　Craftsmanship? Eternal Realm "is the exhibition theme of Fumijia Metal Plate. In the modern minimalist space, products featuring real metal foil laminates are exhibited, with a blend of understated and luxurious finishes that embody the eternal properties of metal as a material. Amidst the gentle interplay of light and shadow, the craftsmanship and innovative technology embodied in the product are evident, leaving guests with endless imagination.

　　至臻 時空之境

　　Ultimate realm of time and space

　　意大利創(chuàng)新智慧材料FENIX

　　FENIX, an innovative smart material from Italy

　　FENIX作為源自意大利的材料新貴，是富美家飾面家族的新成員，更是當代飾面材料創(chuàng)新的集大成者。

　　FENIX, as a rising star in materials originating from Italy, is a new member of the Fumeijia decorative family and a culmination of contemporary decorative material innovation.

　　產(chǎn)品性能上，F(xiàn)ENIX表面具低光線反射率的特點，呈現(xiàn)極致霧面，柔順觸感，并且不留指紋。表面出現(xiàn)微刮痕還可利用熱修復處理。

　　In terms of product performance, FENIX's surface features low light reflectivity, presenting an ultimate matte finish, smooth touch, and leaving no fingerprints. Micro scratches on the surface can also be treated with thermal repair.

　　設計表現(xiàn)上，F(xiàn)ENIX顏色的靈感起源于不同的時間和空間，古典底蘊與現(xiàn)代元素在期間跳轉結合，恍若穿梭于神奇的時空之門，嘉賓們徜徉其中，思如泉涌。

　　In terms of design expression, the inspiration for FENIX colors originates from different times and spaces, with classical heritage and modern elements jumping and combining during this period, as if traveling through a magical portal of time and space. Guests wander in it, their thoughts flowing like a spring.

　　富美家現(xiàn)在的產(chǎn)品多數(shù)用在一些商業(yè)空間，比如辦公、餐飲的墻面、隔斷等。如果說到產(chǎn)品的優(yōu)勢，我認為客戶選擇富美家的主要原因是，豐富的顏色紋理，富美家提供幾百種顏色和幾十種的紋理選擇，可用于絕大多數(shù)的商業(yè)空間；另外在功能上不斷創(chuàng)新，在這幾年里富美家推出了A級防火材料，F(xiàn)ENIX納米科技材料來滿足客戶更多元，更高的應用需求。在國外富美家的防火板一直被運用在廚房面板，餐桌等地方。而在國內(nèi)，前兩年推出的FENIX產(chǎn)品，讓富美家重新回到了居家市場，定制化的櫥柜，室內(nèi)極簡門，邊柜，護墻板都可以看到富美家的身影。

　　Most of Fumijia's current products are used in commercial spaces, such as office and dining walls, partitions, etc. If we talk about the advantages of the product, I think the main reason why customers choose Fumijia is its rich color and texture options. Fumijia offers hundreds of colors and dozens of texture choices, which can be used in the vast majority of commercial spaces; In addition, constantly innovating in functionality, in recent years, Fumijia has launched A-level fireproof materials and FENIX nanotechnology materials to meet customers' more diverse and higher application needs. Fumijia's fireproof board has been used in kitchen panels, dining tables, and other places abroad. In China, the FENIX products launched in the past two years have brought Fumeijia back to the home market. Customized cabinets, minimalist interior doors, side cabinets, and wall panels all show Fumeijia's presence.

　　本文由  富美家HPL  友情奉獻.更多有關的知識請點擊  http://www.gz-moutai.com/   真誠的態(tài)度.為您提供為全面的服務.更多有關的知識我們將會陸續(xù)向大家奉獻.敬請期待.

　　This article is contributed by Fumijia HPL Friendship For more related knowledge, please click http://www.gz-moutai.com/ Sincere attitude To provide you with comprehensive services We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone Coming soon.